Pois bem, Taylor viu de outra forma.
Os companheiros de quarto da jovem, usando o bom senso, ligaram para 911 após Powers tirar todas as suas roupas e continuar a escalar. Eles conseguiram segurar a jovem até que equipes de resgate do Departamento do Xerife do Condado de Boulder e guardas florestais do parque chegaram cerca de 5:30 da tarde. Os guardas foram obrigados a algemá-la e, em seguida, levaram uma hora para levá-la até um abrigo na base da montanha que se chama "Terceiro Flatiron", de 2201 metros. Às 07:50 da noite ela foi levada para o Hospital de Boulder, onde foi tratada e liberada. A polícia a multou por consumo ilegal de substância controlada.