A origem dos nomes Sherpas

2

A etnia Sherpa, é famosa mundialmente por estarem associados ao Everest. Eles são descendentes dos Tibetanos, mas vivem há mais de 500 anos nos vales que dão acessos às montanhas mais altas do mundo no Nepal.

Quem visita este simpático país no Himalaia, seja para fazer o famoso trekking à base do Everest, ou para fazer uma escalada, acaba cedo ou tarde fazendo amizade ou conhecendo melhor várias pessoas desta etnia e surge a constatação que eles têm nomes muito parecidos, ou seja, você irá encontrar um monte de sherpas com os mesmos nomes.  Saiba o porquê deste curioso fato!

Crianças Sherpas em Namche Bazaar. Foto Pedro Hauck.

Uma das razões deste curioso fato é que parte dos nomes deles é dado pelo dia de semana que a criança nasce. Veja abaixo a relação nome x dia da semana:

  • Segunda Feira: Dawa
  • Terça Feira: Mingma
  • Quarta Feira: Lhakpa
  • Quinta Feira: Phurba
  • Sexta Feira: Pasang
  • Sábado: Pemba
  • Domingo: Nima

No entanto há outros nomes também, porém com outros significados. Confira alguns que são bastante comuns:

  • Gyaltzen: Coragem
  • Norbu: Pedra Preciosa
  • Tshering: Vida longa
  • Sonam: Merito
  • Dorgje: Iluminado
  • Lobsang: Disciplinado
  • Tashi: Boa sorte
  • Tenzing: O portador do Dharma de Buda
  • Lhamu: Abençoado
  • Karma: Carma mesmo
  • Sherab: Desejo
  • Wangchu: O escolhido

Mulheres Sherpas podem ter os mesmos nomes que os homens. Foto Pedro Hauck.

Como podem reparar, os nomes sherpas tem sempre um primeiro nome e depois acaba com um sobrenome “Sherpa”. Como se a etnia fosse uma grande família. Este fato gera uma grande confusão. Imagine quantos Pemba Sherpa existem no Nepal?

Para se diferenciar, geralmente os Sherpas acabam completando a informação com o nome da vila que eles são provenientes. Por exemplo, Pemba Sherpa de Pattle (nome da vila) é o famoso Sherpa que guiou a montanhista Karina Oliani nas duas vezes que ela fez cume no Everest.

Atualmente muitos sherpas têm adotado outros nomes, mas a tradição dos nomes com dias de semana continua firme pelo Nepal. Você sabe em que dia da semana nasceu ? (Veja neste link). Qual seria seu nome em Sherpa?

VEJA MAIS:

:: Quer conhecer o Nepal? Faça o Trekking ao Acampamento Base do Everest com Pedro Hauck

Compartilhar

Sobre o autor

Pedro Hauck - Equipe AM

Pedro Hauck é montanhista e escalador desde 1998. Natural de Itatiba -SP, reside atualmente em Curitiba-PR. Pedro gosta de escaladas clássicas e também de montanhismo de altitude, já tendo escalado algumas das mais altas dos Andes. É geógrafo, mestre em Geografia Física e atualmente faz doutorado em Geologia ambiental. Visite o Blog de Pedro em www.pedrohauck.net. Siga ele no Instagram @pehauck

2 Comentários

Deixe seu comentário